Servicios para investigadores

Journals & Authors ofrece a investigadores servicios de edición, corrección, traducción y formateado de textos científicos según normas editoriales específicas.

Traducción profesional

Nuestro servicio de traducción está respaldado por más de quince años de experiencia en textos técnicos y humanísticos en inglés-español, español-inglés, español-portugués y portugués-español. El texto final traducido que le ofrecemos pasa por un cuidadoso proceso de lectura, revisión y edición, a lo largo del cual buscamos tanto respetar el sentido del texto original como ofrecer un texto final fluido y natural. Finalmente, puede contar con nuestro cumplimiento en las fechas de entrega pactadas.

Tres razones para elegir nuestros servicios:

  1. Garantizamos puntualidad en la entrega de los textos.
  2. Traducción y corrección profesional de calidad.
  3. Experiencia en traducción y corrección de textos científicos de todas las áreas.

Corrección de estilo y ortográfica

Realice una corrección de estilo de su manuscrito antes de enviarlo a una revista. Normalización (APA, Vancouver u otras) en manejo bibliográfico y de citación. Revisión de citas y referencias bibliográficas y organización y cotejo de gráficas, cuadros, mapas, fotografías, etcétera.

Diseño de figuras y gráficos

Mejore la presentación de su manuscrito con la utilización de imágenes, fotografías y gráficos de calidad ajustados a las normas de la revista donde desea someterlo.

Diseño en LaTEX

LaTEX es un sistema de composición de textos, orientado a la creación de documentos escritos que presenten una alta calidad tipográfica. Por sus características y posibilidades, es usado de forma especialmente intensa en la generación de artículos y libros científicos de ciencias contables y administrativas, básicas, ingeniería y economía que incluyen, entre otros elementos, expresiones matemáticas. El servicio consiste en:

  • Maquetación de textos en LATEX.
  • Tratamiento y conversión de imágenes y gráficos en formato .eps de alta calidad.